lunes, 10 de mayo de 2010

Jurisprudencia - Rotulación bilingüe de señal viaria


Tribunal Supremo, Sala Tercera, de lo Contencioso-administrativo, Sección 3ª, Sentencia de 23 Dic. 2009, rec. 2566/2007: Lenguas oficiales. Navarra. Utilización del euskaldun en zonas mixtas y no vascófonas. Procedencia de acceder a la solicitud de modificación de la denominación única en castellano de una señal viaria en autovía que discurre por término municipal de Zizur Mayor a fin de recoger el nombre oficial de la población en castellano y vascuence. Aplicación razonable por la sala de instancia de la Ley Foral 18/1986, reguladora del uso del vascuence y decretos de desarrollo, según la cual han de utilizarse las denominaciones en ambas lenguas cuando exista un topónimo originario y tradicional en lengua vasca, que no puede tildarse de ilógica o arbitraria. Interpretación de la sala de instancia de las normas que entiende aplicables, todas de origen autonómico, que no constituye creación arbitraria de una norma. Correcta motivación de la sentencia.
Ponente: Espín Templado, Eduardo.
Nº de Recurso: 2566/2007
Jurisdicción: CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Diario La Ley, Nº 7398, Sección Jurisprudencia, 10 May. 2010

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios son responsabilidad exclusiva de su autor. Se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario contrario a las leyes o a las normas mínima de convivencia y buena educación.